您當前的(de)位置 ︰環球(qiu)傳媒(mei)網>新聞 > 熱點 > 正文
蓋茨夫婦為(wei)抗擊新冠病毒捐贈(zeng)1億美(mei)元
2020-02-20 09:15:11來源(yuan)︰界面新聞編輯︰

2月10日,比(bi)爾和梅琳達·蓋茨夫婦發布了2020年度公開信(xin)《放手一搏︰蓋茨基金會(hui)成立二十年來的(de)思考》。信(xin)的(de)靈(ling)感來自好友沃(wo)倫(lun)·巴tou)鋪馗塹de)建(jian)議,巴tou)鋪毓睦ldquo;竭盡(jin)全力,放手一搏(swing for the fences)”。

“很多美(mei)國(guo)人是從棒球(qiu)比(bi)賽中了解這個說法的(de)。當你放手一搏時,你會(hui)用上(shang)全身所有(you)的(de)力氣,將(jiang)球(qiu)打向最遠的(de)地方。雖然你知(zhi)道球(qiu)棒可能會(hui)揮空、完全踫不到球(qiu)——然而一旦(dan)踫到了球(qiu),回報將(jiang)十分(fen)豐厚,”蓋茨夫婦說。

“這也是qiao)wo)們對于(yu)慈(ci)善事業(ye)的(de)想(xiang)法。我(wo)們不能僅僅追求一點一滴(di)的(de)進(jin)步,而是要(yao)將(jiang)我(wo)們全部的(de)力量和所有(you)的(de)資源(yuan)傾注于(yu)那(na)些(xie)一旦(dan)成功(gong),便能拯救生命、改善生活的(de)大賭注。”

信(xin)中提及(ji),這也包括為(wei)了si)夠饜灤凸謐zhuang)病毒疫情而在一線不懈努力的(de)人們。蓋茨基金會(hui)于(yu)2月5日承xin)低度胱罡億美(mei)元,用于(yu)支(zhi)持世界衛(wei)生組織(zhi)、中國(guo)相關機構以yue)ji)其他國(guo)際和國(guo)家層面的(de)相關機構共同應對2019新型冠狀(zhuang)病毒疫情。

這筆(bi)資金將(jiang)有(you)助于(yu)加(jia)強病例發現、隔離和治療(liao),保護弱勢(shi)人群(qun),以yue)ji)加(jia)速(su)開發疫苗、藥物和診斷方法。

比(bi)爾和梅琳達在信(xin)中表示︰“蓋茨基金會(hui)的(de)核心理念是每個人都(du)jia)Ωgai)有(you)機會(hui)過上(shang)健康而富有(you)成效(xiao)的(de)生活。二十年過後,盡(jin)管很多事情都(du)發生了變化,這仍是驅動我(wo)們工作(zuo)的(de)首要(yao)原則。”

成立20年來,蓋茨基金會(hui)總共捐贈(zeng)538億美(mei)元,其中45%和29%分(fen)別投入全球(qiu)發展和全球(qiu)健康項目。

“隨著我(wo)們邁入新的(de)十年,世界依然充斥著許多動蕩(dang)和不確定(ding)。”蓋茨夫婦寫道,“即(ji)使處(chu)在這樣一個挑(tao)戰重(zhong)重(zhong)的(de)時刻——其實(shi)也恰好是在這樣的(de)時刻,我(wo)們更需要(yao)一如既往地支(zhi)持那(na)些(xie)倡導(dao)者(zhe)、研究人員、政府(fu)領(ling)袖,還(huai)有(you)那(na)些(xie)奮斗在一線的(de)工作(zuo)者(zhe)們,他們的(de)努力讓更多地方的(de)人si)shang)健康deng)腋揮you)成效(xiao)的(de)生活成為(wei)可能。”

分(fen)享(xiang)到︰
版權和免責申明

凡注有(you)"環球(qiu)傳媒(mei)網"或電頭(tou)為(wei)"環球(qiu)傳媒(mei)網"的(de)稿件,均(jun)為(wei)環球(qiu)傳媒(mei)網獨家版權所有(you),未經許可不得轉載或鏡像;授權轉載必須注明來源(yuan)為(wei)"環球(qiu)傳媒(mei)網",並保留"環球(qiu)傳媒(mei)網"的(de)電頭(tou)。

Copyright ? 1999-2017 cqtimes.cn All Rights Reserved環球(qiu)傳媒(mei)網-重(zhong)新發現生活版權所有(you) 聯系郵箱︰8553 591@qq.com
彩米彩票 | 下一页